首页    活动介绍    成果展览
官网初评阶段结束的官网材料-第二次官网图片-WechatIMG419

成果展览

 

  第三届我是绘者中法国际绘本小作者创作活动成果展阶段  

(具体时间另行通知)

 

巡展展览时间:202110—202204

 

  1. 展览地点:北京、成都、重庆、法国主办地、意大利博洛尼亚(拟)

 

 

 

  第三届我是绘者中法国际绘本小作者创作活动的开展年中,本届活动组委会连同本届全球独家合作机构北京法国文化中心和相关机构,组织邀请举办关于世界著名昆虫学家、动物行为学家、文学家让-亨利.法布尔先生(Jean-Henri Casimir Fabre)的生平事迹和学术成果展览。展览将作为全球范围内首次在中国地区登陆并展出的项目,这次展览活动的举办将具有极高的学术研究价值和深远的社会意义。展览主题为同一个地球、同一个环境-亨利.法布尔先生生平事迹展,计划年底202110月至20223月期间,在中国的北京、成都、重庆、深圳地区,面向学生、家庭、社会大众举办该展览活动。本届活动的获奖作品及活动成果内容除在法国地区展出外,也作为2021年第八届中法环境月系列展览项目的活动内容,加入本届主题展览的系列实施计划中。

Pendant la troisième année de l’Exposition internationale de création de petits auteurs des beaux-arts illustrés de Chine et de France "Je suis un petit dessinateur-illustrateur", le comité d'organisation de l'événement, en collaboration avec l’Institut français de Beijing, partenaire mondial exclusif de l'événement, et les institutions concernées, a organisé une exposition sur la vie et les réalisations universitaires de l'insectologue, zoologiste et écrivain de renommée mondiale Jean-Henri Casimir Fabre. Cela sera la première exposition mondiale sur la vie et les réalisations de Jean-Henri Casimir Fabre. L'exposition sera la première du genre au monde à être présentée en Chine, et aura une grande valeur pour la recherche universitaire et une profonde signification sociale. Le thème de l'exposition est "Notre Terre, notre environnement" ---- Exposition sur la vie et l'œuvre de Jean-Henri Casimir Fabre. L'exposition se tiendra à Beijing, Chengdu, Chongqing et Shenzhen, en Chine, d'octobre 2021 à mars 2022, pour les étudiants, les familles et le grand public. Les œuvres primées et les résultats de l'événement seront exposés en France et feront également partie du programme d'exposition de la 8e édition du Mois franco-chinois de l’environnement en 2021.

  1.  

  2. 展览时间:202110—202204

展览主题和内容:同一个地球、同一个环境法布尔生平展览暨我是绘者中法国际绘本小作者创作活动获奖作品成果展。

 

 

展览地点:中国北京、成都重庆、法国主办地

 

1. Période d'exposition : octobre 2021 à avril 2022

2. Lieu : Beijing, Chengdu, Chongqing, France, Shenzhen (proposé)

3. Thème et contenu de l'exposition : "Notre Terre, notre environnement" ---- Exposition sur la vie et l'œuvre de Jean-Henri Casimir Fabre et l’exposition des résultats pour la troisième édition de l’Exposition internationale de création de petits auteurs des beaux-arts illustrés de Chine et de France "Je suis un petit dessinateur-illustrateur".

展览主题和内容:同一个地球、同一个环境法布尔生平展览暨我是绘者中法国际绘本小作者创作活动获奖作品成果展。